Er is veel gesproken over de met explosieven gevulde drone die werd aangetroffen op het asfalt van de luchthaven van Leipzig (Duitsland), beschreven als een „belangrijk militair knooppunt van de NAVO“ (La Libre, 7 augustus), maar iets minder, zo meldt dezelfde krant, over het feit dat op die plek de “Oekraïense vliegtuigbouwer op dit moment een hangar bouwt voor het onderhoud van zijn toestellen.”

Met andere woorden, als we de bril van Candide opzetten: bevinden we ons hier in Duitsland of in Oekraïne? Men noemt dit een hybride oorlog. Die term is niet voor niets gekozen.